Culture arctique en sons et en musique au Museum of Contemporary Circumpolar Art

par Mirjana Binggeli
02/19/2025

Le Museum of Contemporary Circumpolar Art (MCCA) de Berne démarre l’année en beauté avec une nouvelle exposition consacrée aux sons arctiques. Le vernissage se déroulera ce jeudi 20 février avec une représentation du duo de chanteuses de gorge inuit PIQSIQ.

Du 20 février au 21 juin, le MCCA de Berne vous invite à découvrir l’Arctique par le son et la musique. Image : MCCA

Si vous aimez l’art circumpolaire, la musique et les expériences immersives, ne manquez pas la nouvelle exposition du Museum of Contemporary Circumpolar Art (MCCA) de Berne. Inaugurée ce jeudi 20 février, l’exposition « Sound of Culture : Indigenous Vocal Heritage » présentera un riche paysage sonore de musique arctique traditionnelle et contemporaine. Le katajjaq inuit et le joik sami seront à l’honneur autant que les sons de la nature arctique.

Le MCCA, connu pour sa riche collection d’art arctique contemporain composée de sculptures et d’estampes, offrira aux visiteurs une expérience acoustique immersive combinant art visuel, musique et son. C’est aussi une façon de mettre en lumière l’évolution de la musique traditionnelle et son intégration aux styles et technologies contemporains. Le tout dans le respect de l’héritage des musiques traditionnelles arctiques circumpolaires.

Mais d’ailleurs quel pourrait être le point commun entre le katajjaq des Inuit du Canada et le joik des Sami de Laponie ? Pour Martha Cerny, directrice et conservatrice du MCCA, la réponse pourrait bien être la nature et son lien profond avec la musique. « La nature joue un rôle très important », explique-t-elle dans une interview accordée au Polar Journal AG. « On peut chanter du joik à un ruisseau ou à propos d’un troupeau de rennes. Un lien qui se retrouve également dans le katajjaq ». En témoigne la litographie de l’artiste inuit Kenojuak Ashevak, reprise sur l’affiche de l’exposition : « Ce sont des femmes entourées d’oiseaux, peut-être l’objet de leur chant. Le premier chant de gorge que j’ai entendu parlait de la glace qu’on casse lorsqu’on marche dessus. Les chants autochtones arctiques parlent de leur environnement. Il est vivant et il fait partie de la communauté. C’est du moins l’interprétation que j’en fais. ».

L’exposition met en lumière l’évolution des formes musicales traditionnelles et leur intégration aux styles et technologies modernes.

L’idée de l’exposition est née peu après le projet ‘Arctic Voices’, avec les performances de Jo Morten Kåven, Berit Alette Mienna et Øistein Hanssen l’année dernière, et la confirmation de la performance du duo PIQSIQ au MCCA cette année. Originaire du Nunavut, PIQSIQ a réussi à fusionner le katajjaq, le chant de gorge traditionnel inuit, avec des sons et des technologies modernes en utilisant une loop station. Le résultat est aussi unique qu’envoûtant.

Bonne nouvelle pour les fans suisses et les visiteurs : PIQSIQ se produira au MCCA demain, 20 février 2025. Actuellement en tournée en Europe, le duo formé par les sœurs Tiffany Kuliktana Ayalik et Kayley Inuksuk Mackay devrait ravir un public avec des sonorités envoûtantes. Photo : Inuksuk Mackay

En invitant et en mettant en lumière des artistes autochtones, le MCCA rappelle aussi l’importance de l’héritage de ces musiques circumpolaires traditionnelles qui a bien failli disparaître avec la colonisation. Un héritage qui peut prendre la forme d’un lien direct entre générations via la transmission parent-enfant, comme dans le cas de Jo Morten Kåven. Cet artiste sami, qui s’est récemment produit au MCCA, a reçu un joik de son propre père.Une démarche importante pour garder un lien fort dans ces communautés arctiques. « Il existe ce lien avec les proches, les aînés ou encore les personnes âgées. C’est tellement holistique. Ce n’est pas seulement le chant, c’est aussi ce que vous chantez et votre relation avec ce que vous chantez. », explique Martha Cerny.

Bien que le musée ait l’autorisation d’utiliser certains matériaux musicaux donnés par les artistes eux-mêmes, une attention particulière a été accordée à la propriété artistique et culturelle de musiques telles que le katajjaq et le joik. « C’est pourquoi je préfère travailler directement avec les artistes, afin d’assurer non seulement une reconnaissance appropriée, mais aussi une mise en contexte adéquate. »

Mais revenons au son. Outre la musique, il y aussi les sons produits par les animaux, des oiseaux aux morses ou aux phoques, ou par l’environnement arctique comme le craquement de la glace ou le vent. Le North American Native Museum (NONAM) de Zurich aura d’ailleurs apporté sa contribution aux sons de la nature dans l’exposition du MCCA avec des enregistrements de vent ou de gens qui marchent sur la neige. « Il y a un son spécial à cela. C’est vraiment incroyable, le son craquant que l’on entend », remarque Martha Cerny.

Et puis il y a le silence. Le puissant silence de l’Arctique que le MCCA a aussi voulu intégrer à la collection de sons interactifs de l’exposition. Une indication des différents niveaux dans lesquels les visiteurs pourront s’immerger à travers les différentes expériences et œuvres de la collection du musée. De quoi voyager dans un lointain Arctique rendu incroyablement proche par la force du son et de la musique.

Exposition ‘Sound of Culture: Indigenous Voices’ du 20 février au 21 juin 2025. Vernissage le jeudi 20 février 2025 accompagné d’un concert live de PIQSIQ.

Plus de détails sur l’exposition : https://mcca.ch/en/https/-/www-mcca-ch/upcoming/

Pour en savoir plus sur le Museum of Contemporary Circumpolar Art : https://mcca.ch

Mirjana Binggeli, Polar Journal AG

En savoir plus sur le sujet